Google Charts サンプル: シンプルな折れ線グラフ＋値ラベル

DataTable に列を追加し、追加した列を { role: 'annotation' } にすると値ラベルになります。